herosyfj 发表于 2013-10-13 11:14:12

CSR8600系列硬件设计向导 翻译系列之三

本帖最后由 herosyfj 于 2013-10-13 11:29 编辑

CSR8600硬件设计向导 CSR8600 HW Design Guidelines.pdf中的一段话话，如下：
The track from the filter to the antenna has been designed as a coplanar waveguide with ground. The ground plane on layer 2 has been removed from underneath the track and a ground plane on layer 3 is used. This increases the distance between the track and ground plane to about 1.27 mm, which means a much wider track of 0.56 mm with a 0.1 mm gap can be used to give the same 50 Ω impedance. The wider track provides better impedance matching at solder pad interfaces and provides better immunity to PCB manufacturing process variations.

本人试译如下，如有不对之处还请大侠指点！

滤波器到天线的线被设计为 和地的共面波导。PCB第2层(地层)在该线下面的地层被移除，使用第3层的的地。该线和地面之间的距离增加到大约1.27毫米,这意味着一个更宽的线(0.56毫米和0.1毫米的缺口)可以用，以取得相同的50Ω阻抗。更宽的线在焊盘接口提供更好的阻抗匹配、为PCB柔性加工过程提供更好的豁免权。

谢谢！

附图：

326159487 发表于 2013-10-13 11:24:22

不得不佩服你做产品的细心程度啊

herosyfj 发表于 2013-10-13 11:31:07

bluetooth 发表于 2013-10-13 11:24
不得不佩服你做产品的细心程度啊

谢谢大侠的参与！
没办法，本人刚开始做蓝牙，对射频PCB了解甚少！

gwgjzhang 发表于 2013-10-16 08:38:56

参观学习，参观学习。

herosyfj 发表于 2013-10-16 10:22:31

gwgjzhang 发表于 2013-10-16 08:38
参观学习，参观学习。

welcome to here!

LXQ 发表于 2013-10-16 11:09:08

学习学习。。。。

herosyfj 发表于 2013-10-16 11:17:14

LXQ 发表于 2013-10-16 11:09
学习学习。。。。

共同学习！！

fuxuan2010118 发表于 2013-10-18 15:18:14

谢谢大侠的参与！
没办法，本人刚开始做蓝牙，对射频PCB了解甚少

herosyfj 发表于 2013-10-18 17:35:10

fuxuan2010118 发表于 2013-10-18 15:18
谢谢大侠的参与！
没办法，本人刚开始做蓝牙，对射频PCB了解甚少

同时天涯沦落人！

liqb365 发表于 2014-7-3 10:33:00

学习，帮顶。:):):):):):)
页: [1]
查看完整版本: CSR8600系列硬件设计向导 翻译系列之三